If I needed to do this (again), I would:
1. create directory on PC
2. FTP to old system issuing commands:
which will transfer each member individually to the PC directory.
3. FTP to new system issuing commands:
to transfer each member individually from the PC directory.